December 9, 2018 ~ Shabbat VAYIGASH. Maqam BAYAT.

Digital Music Archive Collection and Liturgical Tradition Scholarship of the Syrian Sephardic Jewish community of Aleppo

طقوسي التقاليد والتسجيلات الموسيقية في المجتمع اليهودي السفارديم حلب السورية

הפזמונים והחזנות כמנהג ארם צובא - ק"ק חלף

נערך ע"י דויד מעתוק בטיש הלוי וידידיו בניו יורק וגם בירושלים הבירה בשם נעים זמירות ישראל כה"ר גבריאל אברהם שרים וגם יצחק יעקב כבאסו ס"ט

לזכות בו הרבים ולמנוע שירי עגבים

 שנת חמשת אלפים שבע מאות ששים ושתים ליצירה

MAQAM OF THE WEEK: BAYAT           ויגש

ואתה בן אדם ויגש
מקאם ביאת נגונים
יה אלי מהר נשמת
מה טוב חלקך שועת
בעדי יה בעדי  ההודאות
אל נעלה רפא  קדיש
מכון לשבתך עולמים  שמחים
הבו גודל  ממצרים
אבי כחותם שימני  נקדישך
אל דורשה נפשי  פזמון ספר תורה

For Shabbat Vayigash (Genesis 44:18- 47:27), Maqam BAYAT is applied according to at least 17 Aleppo sources (dissenting opinions include: Maqam SABA, MAHOUR, or SIGAH). The definition of the Arabic word 'BAYAT' is an oath of allegiance to an emir when one submits themselves and pledges loyalty. In our case, the BAYAT is performed by Judah who submits himself completely to Joseph (the emir) and declares loyalty to him. Similarly, Maqam BAYAT is used at a Bar Misva, because this is when one makes the BAYAT commitment to be loyal to God and to observe the commandments. Sephardic Pizmonim Project, www.pizmonim.com

Click Here for More

Welcome: New Website Features

Search Pizmonim

Click the keyboard icon to type in Hebrew


visitors since 2006

FEEDBACK


samfranco.com