The structure of
our Shabbat services has been the prevalent format since at least the mid
eighteenth century. This format includes the Cantor of the congregation
leading the services in a different maqam each Shabbat and Holiday and
transposing melodies of pizmonim into the prayer pieces of: Nishmat, Shavat
Aniyim, El Hahodaot, Qaddish, Semehim, Mimisrayim, Qedusha, and on days with
Hallel, Odekha. Some say that the seven song pieces represents the seven
days of the week; with the seventh piece, the Qedusha, being the climax of
all the pieces; just like Shabbat is the climax of the week.
| Sassoon #647 (~1850) |
מקאם ראשט |
| מחץ את, יריבי ריב, שבח אתן, משוש החתן |
נשמת |
|
אל שוכן שמים, עת דודים כלה, לולא חביבי, מה יפית
כלה, אטע אהולי, שדי שמע |
שועת עניים |
| אמת קנה, ילבשו בושת, יריבי ריב, אל חיב וצבחני |
אל ההודאות |
| missing |
קדיש |
| אטע אהולי, אעתיר לצור, יקר בית אל, אמת קנה,
אני אספר |
שמחים |
| יהללך ניב, יה אלי יוצרי, אטע אהולי, שובה ה׳ |
ממצרים |
| אל רם ערוך אליו, ידיד לך, ישמע האל, שוכן ערבות, נודה לאל,
מרום אל חי,
יפה כתרצה |
נקדישך |
| אבי צורי |
אודך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם ראשט |
| מחץ את ראש, מלך אל חי, נודה לאל, אני לשמך
אהלל, חנון מרום, |
נשמת |
| אני לשמך, לולא חביב, עת דודים כלה, מה
יפית כלה, רחם על עם, רופא חנם, |
שועת עניים |
| אור מקדם, אמת קנה, יה אל מגן ועוזר,
רפא צירי אל נאמן, |
אל ההודאות |
| רציני אבי, מלא פי, ראשון חי אתה, אני לשמך
אהלל |
קדיש |
| אני לשמך אהלל, יבנה את, יה אל מגן
ועוזר, רפא צירי, |
שמחים |
| רני שמחי, אל פני עבדך, יה אלי יוצרי,
עד ה׳ אלהיך, מה נעים החתן, |
ממצרים |
| יה אל מגן, רפא צירי, מלך רם
ונורא, רם ונעלם אדון , יבנה את ערי, מדד מדד |
נקדישך |
| אני לשמך, יה אל מגן, חנון
מרום |
כתר |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם מאהור |
| רנתי הקשיבה, אל לעובדך, אחלמה, ישכון בהרי, |
נשמת |
| שיר חדש, עוזך הראה, מדד מדד, יתברך שמך, ידך
תנחני, |
שועת עניים |
| יחיד האל ומהלל, יודע כל תעלומה, |
אל ההודאות |
| רננו בתהלה, רנתי הקשיבה, אל לעובדך, חנון שלח,
חנון רחם על, |
קדיש |
| ידך תנחני, מגיני רציני, מדד מדד, |
שמחים |
| יחיד האל ומהולל, יה צור שוכן, |
ממצרים |
| רנתי הקשיבה, רננו בתהלה, חנון שלח, יחיד האל
ומהולל, אל בחסדך, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
מקאם עג׳ם |
| מוחץ רופא, ינוב פי ניב, יה אל יוצרי, ירום ויתעלה |
נשמת |
| מיהרו כל, דור ישרים |
שועת עניים |
| ממלכות, יה חונינו, יה אל יוצרי |
אל ההודאות |
| דליני יה,
יאריך ימים, מוחץ רופא, רחש לבבי, ירום ויתעלה |
קדיש |
| יערב מהללי,
צורי גואלי יה |
שמחים |
| יש זהב, פרנגייה |
ממצרים |
| יה קדוש, מעונה אלוהי, רחש לבבי, מענה לשון, ירום ויתעלה, שוכן עלייה,
מלא פי שיר |
נקדישך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם עג׳ם |
| יאריך ימים, ישא ברכה ותהלה,
שיר אגיד, יערת דבש, יחיד רם אל, אל רמה רמה ימינך, |
נשמת |
| ינון שמו איפה, מלך אל חי, אל פני עבדך, |
שועת עניים |
| אני לקראת דודי ארוץ, אשרי אדם, שיר
אגיד, |
אל ההודאות |
| איברי יאמרו, רועי אל רם, שיר אגיד,
יחיד נורא, |
קדיש |
| הללו אל יה, שיר אגיד, רועה
נאמן, מקדש בנה בו, אל יוצר העולמות, |
שמחים |
| אני לקראת דודי ארוץ, אלה אלה הבה, |
ממצרים |
| מלכי חי רצה בי, איברי יאמרו, שיר
אגיד, כביר כח, מלא פי שירה, |
נקדישך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם נהוונד |
| שרים רוזנים, עליון רם על, |
נשמת |
| אתה אל כביר, רעיוני
יחיד, |
שועת עניים |
| רננות שירו אחי, ידידי שוכן, |
אל ההודאות |
| רצה להגיוני, רצוני לעובדך, יה אלי הצל, מגן
אל צורי, רעיוני יחיד, אחזה בנועם, |
קדיש |
| רחום אתה, רם ונעלם אדון עולם,
רעיוני יחיד, |
שמחים |
| רואה ובוחן לבב הכל, רעיוני יחיד,
רחום אתה, |
ממצרים |
| שרים רוזנים, עליון רם, שבח אגיד, רם
ונעלם, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם ביאת |
| אתן שבח, איילותי, ינוב פי שירה, דעו כי |
אתן שבח, אילות, ינוב פי שירה, דעו כי, שוכן ער |
נשמת |
| אות אלף,
אלהא פרוק, אודם ברקת, ישמחו עם ידידים |
אות אלף,
אלהי פרוק, עפרות, אתייא אכונה, אודם ברקת, ראשון לציון, |
שועת עניים |
| אל קנא, אל נורא ואיום, אעורר שירה, יבוא דודי |
אל קנא, אל נורא, אעורר שירה |
אל ההודאות |
| שחר תודה, יאריך ימים, מלכי צדק, איילותי, מכלל יופי |
שחר תודה, יאריך ימים, מלכי צדק, נהלל יופי, אתן שבח |
קדיש |
| דברי למואל, אעורר שירה, צורי גואלי יה,
יום זה לישראל |
דברי למואל, צורי גואלי יה, לעורר שירה,
יום זה לישראל |
שמחים |
| ידי
אשא, מחולל כל |
ידי
אשא, מחולל כל, יחיד עיר ציון, |
ממצרים |
| אתה האל, אלפי ישראל, יה דר ערבות, יוצר יצרנו, ראשון לציון, אלי מלכי,
אמרי בינה,
יום זה לישראל, אודם ברקת |
אתה האל דר, אלפי ישראל, יה דר ערבות, יוצר יצרנו, ראשון לציון, אלי
מלכי, לעריהם,
יום זה לישראל |
נקדישך |
| יגדל שם אל |
- |
אודך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם ביאת |
|
שבחו אל, שימה
האל, אילות, ינוב פי, |
נשמת |
|
אות אלף, אלהא
פרוק, אל הנאזר, מפז נבחר, |
שועת עניים |
|
יד לי תן, מפז נבחר,
על מן קר, |
אל ההודאות |
|
אל יצרת, אורה
בחבה, בלבי אשמח, אשיש בעיר, |
קדיש |
|
חנני מלך, אודך
כי, אל הנאזר, מתי תשיר, |
שמחים |
|
רחמן זכור, ישבתי
בשביה, אל הנאזר, אל נאדר, אנא קץ לי, |
ממצרים |
|
אל יצרת, אודה
בחבה, בלבי אשמח, מלא משאלות, אשיש בעיר, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם חוסיני |
| דבקה נפשי,
דודי אתן,
דרשו ה׳, אשיר לאל, אשירה נא |
דבקה נפשי,
דודי אתן,
דרשו ה׳ |
נשמת |
| אודה לאלוהים, יה אשאל, מאור הווי נזהר, ימינך נאדרי |
אודה לאלהים חי, יה אשאל, מאור הני נזהר,
אוחיל יום יום,
|
שועת עניים |
| אשיר לאל בשיר, יום בשורה, אשירה נא |
אשיר לאל בשיר, יום בשורה, אשירה נא לידידי, אורך בניב,
אוחיל |
אל ההודאות |
| יסד ארץ,
יום יום אודה,
יה חנון רב, אשירה נא, יוצר אור וצר |
יסד ארץ,
יום יום אודה, יה חנון רב, אשירה נא, לכי לשיר שיר |
קדיש |
| אשיר לאל שירים, דגלו עלי אהב, אהלל לאל,
יום
שמחה הוא,
ה׳ בוקר אערוך,
אשיר לאל איום, יחיד עיר ציון |
אשיר לאל שירים, דגלו עלי, אהלל לאל,
יום
שמחה הוא,
ה׳ בוקר אערוך,
אשיר לאל איום,
אוחיל |
שמחים |
| אזכיר היום, יושב בשמים,
יהיו כמוץ,
אפתח נא את פי |
אפתח נא את פי, אזכיר היום, יושב בשמים,
יהיו כמוץ |
ממצרים |
| אשירה נא לידידי, מלך בורא,
דעת ומזמה,
ינהליני, ימינך נאדרי,
מלא משאלות,
עזרי שוכן על |
אשירה נא לידידי, מלך בורא,
דעת ומזמה,
ינהלני, ימינך נאדרי,
מלא משאלות,
|
נקדישך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם חוסיני |
|
דודי אתן, ראה
נא, דבקה נפשי, |
נשמת |
|
אל נאזר בגבורתיה,
מפז נבחר, אודה לאלהים חי, אפתח נא, |
שועת עניים |
|
אל הנאזר,
ירננו יחד, יפתח פי שיר, |
אל ההודאות |
|
יסד ארץ, יום יום
אודה, אשיר לאל, יה חנון רב, יוצר אור, |
קדיש |
|
על מן קר, שמור לבי,
ה׳ בוקר, דגלו עלי, |
שמחים |
|
יהיו כמוץ,
אל הנאזר, |
ממצרים |
|
אשירה נא, מלך בורא,
דעת ומזמה, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם עשיראן |
| מה יקר, עושה עש, שמח בני (רקץ
אל באן?), מישרים |
מה יקר, עושה עש |
נשמת |
| מראש צורים,
שיר חדש, אודך כי עניתני, יתן עוז למלכו |
מראש צורים,
שיר חדש, |
שועת עניים |
| יגל ישמח, ימיניך, אודך כי |
יגל ישמח, ימינך |
אל ההודאות |
| אשרי אנוש, ישנה בחק, אורי חתום, אומרה לאל |
אשרי אנוש, אורי חתום, ישנה בחק, אומרה לאל |
קדיש |
| שמך לאל יתגדל, יחיד רם מלך, יגביה כוכב |
שמך אל יתגדל, יחיד רם מלך, |
שמחים |
| מחולל, יסתר אל |
מחולל כל רב, יסתר אל |
ממצרים |
| אל שוועתי, דר רום רוכב, אומרה לאל, יעלוז ליבי, רחש ליבי |
אל שועתי, דר רום רוכב, אומרה לאל, דשן מעגלותך, יום לשיר |
נקדישך |
| - |
- |
אודך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם נאווה |
| ירוץ ינהר, שוכן ער, משירי אודה |
ירוץ ינהר, שוכן ער, משירי אודה |
נשמת |
| נהלל אל חי, ירום ראשי, ידיד אמור,
בנה לי זבול |
נהלל אל חי, ירום ראשי, ידידי אמור,
בנה לי זבול,
|
שועת עניים |
| אל רם שוכן, ירוץ ינהר |
אל רם שוכן, ירוץ ינהר, אלך לי |
אל ההודאות |
| מלך מקשיב, מונה מספר, מלך על כל, משירי אודה |
משירי אודה, מלך מקשיב, שוכן ער, מונה מספר, מלך על כל, אל רם שוכן |
קדיש |
| הלוו אל זין,
בנה לי זבול משכני |
עם סורי, נהלל אל חי,
בנה לי זבול, |
שמחים |
| יצר סמוך,
בנה לי זבול |
בנה לי
זבול, יצר סמוך |
ממצרים |
| יונתי בשיר, דיצה חדווה, אל רם שוכן, נא אלי |
יונתי בשיר, דיצה חדוה, אל רם שוכן |
נקדישך |
| נהלל אל חי |
נהלל אל חי |
אודך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם נאווה |
| ירוץ ינהר, שוכן עד, יוצר אור, |
נשמת |
| רם לי יה, יצא למלוך, שמרתני, |
שועת עניים |
| בנה לי זבול, בצל חורש, שמרתני, |
אל ההודאות |
| מגן אל צורי, שמח בחור, רם אור גדול,
יה אלי הצל, |
קדיש |
| רצני חביבי לבו, רצני חביבי ברדי, אמונים
ערכו, מלך המפואר, |
שמחים |
| אל מרומם, יצא למלוך, שמרתני,
רצני חביבי, |
ממצרים |
| רם אור גדול, מלך המפואר, אלהי
לטובה, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם צבא |
| אמלל, ישימך אלוהים, דור לדור, יתר לבי, יעלה יעלה |
אמלל, ישימך אלוהים, דור לדור, יתר לבי |
נשמת |
| יוצריני עושיני, ענה אל כביר, אל רם שוכן, ארומם אל חי |
יוצריני עושיני, ענה אל כביר, חביב אלה, ימי חורפי, יוציא אסירים,
ארומם אל חי |
שועת עניים |
| יוציא אסירים, ארץ חפץ, ימי חרפי, אל רם שוכן |
ארץ חפץ, ימי חורפי, אל רם שוכן, עורה כבודי עורה |
אל ההודאות |
| נזר עטרה, ישמח ליבי, ישמע האל, ארץ חפץ, אנכי לאלוהי |
ארץ חפץ, ירעו ענים, אנכי לאלוהי |
קדיש |
| ישב בנווה,
אזכיר חסדי,
יוצר הכל, כי
אשמרה, ישמע האל |
ישב בנווה שלום,
אזכיר חסדי,
יוצר הכל,
ירעד לבי, כי
אשמרה שבת, יוצר התם? |
שמחים |
| ישמח אבי, יפו לי, ימי חרפי |
ימי חורפי, אל שור נחלת, ישמח לבי, יפו לי |
ממצרים |
| מלך נעלה, שה פזורה, דשן מעגלותיך,
אודה לאל לבב,
ממשא מלך, נזר עטרה, שובה למעונך |
מלך נעלה, שה פזורה, דשן מעגלותיך, יום לשיר,
אודה לאל לבב,
ירעד לבי,
ממשא מלך |
נקדישך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם צבא |
|
אתה הוא יחיד, אמלל,
מקום בינה, |
נשמת |
|
רעיה את שירי,
בנין מעוני, יה אודה לך, |
שועת עניים |
|
רחום לעד זכור,
בנין מעוני, יוצר הכל למי, מרים לראשי, יה אודה לך, |
אל ההודאות |
|
נורא תתן ,
מקום בינה, ישמע האל, אתה הוא, מרים לראשי, |
קדיש |
|
בנין מעוני,
יה אודה לך, יוצר הכל, דשן מעגלותך, יונתי תמתי, |
שמחים |
|
יגדל שם אל, ארוממך,
בנין מעוני, יה אודה לך, |
ממצרים |
|
אני לשמך מלין,
שה פזורה, אך טוב לישראל, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם אייראק |
| אז ימלא, ידיד השב, יה חונינו, |
יה חונני, אז ימלא, ידיד השב |
נשמת |
| ידיד השב, דרכי סיפרתי,
יום ליום אודה לשמך
אל |
ידיד השב, דרכי ספרתי,
יום ליום אודה לשמך
אל, אגדלך אלהי, יונה עופפי |
שועת עניים |
| יצא חוטר, יביעו שיר, |
יצא חוטר, יביעו שיר |
אל ההודאות |
| יפת עינים, ידיד לעדתך, מתי אבוא |
יפת עינים, ידיד לעדתך, |
קדיש |
| אגדלך, יונה עופיפי, שחר אבקשך,
אור צח ופשוט |
אגדלך אלהי, יונה עופיפי, שחר אבקשך,
יה צורי וגואלי |
שמחים |
| שיר חדש, שני שדייך, יא חובי טאלית |
שיר חדש, שני שדייך, נדבות פי אלי רצה |
ממצרים |
| אב רם על,
בר יוחאי,
אז ימלא, יעיר רינה |
אב רם, אז יעלה,
בר יוחאי,
אור צח ופשוט,
יעיר רינה, יונה עופפי |
נקדישך |
| - |
- |
אודך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם אייראק |
| עורי כלה , יה חוננן, נבחר ידיד, |
נשמת |
| בצלאל צפא, אגילה אגילה, |
שועת עניים |
| אגילה אגילה, יראו ישרים, יה אוחיל לך
רחמן, |
אל ההודאות |
| נבחר ידיד, עורי כלה, יה אוחיל,
גרש נא, |
קדיש |
| אגילה אגילה, בצלכל צפא, |
שמחים |
| אל פני עבדך, יחיד פסח, |
ממצרים |
| יצו האל, בר יוחי, יה חוננן, אב
החמולי, אגדלך אלהי, אז ימלא, עורי כלה, נבחר ידיד, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם שיגא |
| אגילה בך,
יביעון שפתי שירה,
יונה יקושה |
ידיד וצם, לבבך ונהלל, אגילה בך,
יביעון שפתי שירה,
יונה יקושה |
נשמת |
| אעיר רינה, אהללה שם אל, ערכו שיר, יה איום נורא |
צעיר ריב בתוך, אהלל שם אל, ערכו שיר, יה איום נורא, אל נורא נפשו, |
שועת עניים |
| אברך ואהלל, ימי חרפי, אגילה בך, |
אברך ואהלל, ימי חורפי, אגילה בך |
אל ההודאות |
| אברך ואהלל, ידיד לעדתך, שמך אודה, אורה ושמחה, |
אברך ואהלל, ידיד לעדתך, שמך אודה, אורה ושמחה, חסדי אל אשיר |
קדיש |
| אל אדיר מהררי, ישראל יציץ, מתי אראה, אל צור, חון נא איזי |
אל אדיר מהררי, אל צור ארמנותיך, חון נא, שחר אבקשך |
שמחים |
| שוכן רומה, אנא אל אלוהי |
שוכן רומה, אנא אל אלהי |
ממצרים |
| מי זאת,
יונה שובי, ממעונות, יודו הגיוני, מושיב ביתה, עוזי ומעוזי,
אדיר ונורא |
מי זאת,
יונה שובי, ממעונות, מושיב ביתה, יודו הגיוני, אהללה |
נקדישך |
| - |
- |
אודך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם אוג׳ |
| יחיד אין בלתו, ידיד נאם |
יחיד אין בלתו, ידיד נאום, |
נשמת |
| אל ערכי נפשי, שמחי בת ציון, קום ידידי הבה |
אל ערכי נפשי, שמחי בת ציון, קום ידידי הבה, |
שועת עניים |
| יפה בואי, שמך אודה |
יפה בואי, שמך אודה |
אל ההודאות |
| אדון עולם, יפה העבירי, דלה יונה |
אדון עולם, יפה בואי |
קדיש |
| אברך
את, נאווה תמה |
אברך
את שם ה׳ בחיבה, נאווה תמה |
שמחים |
| יום
הניסים |
יום
הנסים, אגדלך אלהי |
ממצרים |
| מי פעמיך, אהללה שמך, אז תשמח |
מי פעמיך, אהלל שמך, אז תשמח |
נקדישך |
| TABBUSH MANUSCRIPT NLI 8*7622 |
מקאם שיגא |
| מלך רם ונשא, יום יום אל שדי, אני
בחסדך, |
נשמת |
| ערכו שיר, ראה זר גבר, אהללה שם אל, יה
שוכן מרומים, |
שועת עניים |
| יחיד אל דגול, היימי סתימי, פנה
אלי, |
אל ההודאות |
| יה אל אנא, גרש נא, יצו האל, אדון
עולם, מי זאת עולה, |
קדיש |
| יבנה לי משכני, הימי סתימי, מלך מבטחי,
יה גואלי, אברך את, |
שמחים |
| ראה זר גבר, אתה האל, |
ממצרים |
| חמול על עמך, אהללה שמך, מלך רם ונשא, |
נקדישך |
| Sassoon #647 (~1850) |
Benayahu #131 (1780) |
מקאם חג׳אז |
| דעו כי,
יודו שמך |
דעו כי,
יודו שמך רב,
ישא גודלי |
נשמת |
| יה אשאלה, שדי ברך, יחיד אדוני, איומה מראייך |
יה אשאלה, שדי ברך, יחיד אדוני, איומה מראייך |
שועת עניים |
| נפלאותיך, שדי ברך, יום יום תמיד |
נפלאותך, שדי ברך, יום יום תמיד, יושב פשעי לשכול |
אל ההודאות |
| אם חכם
לבך בני, אהלל לשם, ערכו שירים, יום יום תמיד, יזכור לעולם |
אם חכם,
יושב פשעי לשכול, אהלל לשם, ערכו שירים, משך חכמה, חסדי אל אשיר, |
קדיש |
| אתה מגן, יושיע עמו,
יה אלי נהלל לו |
אתה מגן, יושיע עמו |
שמחים |
| שמך אלי |
שמך אלי, |
ממצרים |
| אל מאיר, שיר חדש, יושיע עמו, אב החמולי, אל אל ערכי, אשאל מאל |
אל מאיר, שיר חדש, יושיע עמו, אב החמולי, משך חכמה, יגדל שמים |
נקדישך |
תמו התפילות ברוך ומבורך שם נורא
התהילות
